W dniach 9-13 maja studenci Wydziału Nauk o Zdrowiu uczestniczyli w wykładach prowadzonych przez prof. Gupta, reprezentującej najstarszą uczelnię wychowania fizycznego nie tylko w Indiach ale i w całej Azji - Shree Hanuman Vyayam Prasar Mandal w Amravati w stanie Maharashtra (SHVPM).
Tematyka wykładów koncentrowała się na zagadnieniach odżywiania i nawadniania organizmu z wykorzystaniem indyjskich wegańskich receptur, potraw i napojów, regionalnych dyscyplin sportów i rodzajów gier oraz historii wychowania fizycznego w Indiach.
Opiekunem gościa podczas wizyty w UJD był dr Krzysztof Stec.
Po powrocie do Indii prof. Anita Gupta przesłała podsumowanie swojej wizyty w Uniwersytecie. Oto ono:
First of all, I would like to thank you for the warm welcome and cordial gestures from the employees of the UJD. It was my first trip to Europe and I had no knowledge of customs in Poland. It was very important for me that someone could show me around and help me. I am grateful that Dr. Krzysztof Stec has perfectly entered the role of hosts of the Jan Długosz University. Thanks to this, I not only got to know the university, but also visited great monuments of Polish culture in Krakow and Warsaw. I had a great time in Częstochowa and Poland, and I am completely enchanted by people, their culture, lifestyle, cuisine, etc. And the hospitality I received is commendable. The teaching experience I gained there is valuable and the students were very cooperative and I am glad they were very interested in learning about traditional local Indian sports and different Indian physical culture. Thank you once again for making my trip to Poland so extraordinary and successful. I hope that the cooperation and exchange between UJD and SHVPM (Shree Hanuman Vyayam Prasarak Mandal) will continue to develop. Namaste,
Prof. Anita Gupta
w tłumaczeniu na język polski:
Przede wszystkim chciałabym podziękować za ciepłe przyjęcie i serdeczne gesty od pracowników UJD. To była moja pierwsza podróż do Europy i nie miałam wiedzy na temat zwyczajów w Polsce. Było dla mnie bardzo ważne by ktoś mógł mnie oprowadzić i pomóc. Jestem wdzięczna, że Dr Krzysztof Stec doskonale wszedł w rolę gospodarze Uniwersytetu Jana Długosza. Dzięki temu poznałam nie tylko uniwersytet ale także odwiedziłam wielkie zabytki polskiej kultury w Krakowie i w Warszawie. Świetnie spędziłam czas w Częstochowie oraz w Polsce, i jestem całkowicie zauroczona ludźmi, ich kulturą, stylem życia, kuchnią itp. A gościnność, jaką otrzymałam, jest godna uznania . Doświadczenie w nauczaniu, które tam zdobyłam, jest cenne, a studenci byli bardzo chętni do współpracy i cieszę się, że byli bardzo zainteresowani poznaniem tradycyjnych, lokalnych indyjskich sportów i odmiennej indyjskiej kultury fizycznej. Jeszcze raz dziękuję wszystkim za to, że moja podróż do Polski była tak niezwykła i udana. Mam nadzieję, że współpraca i wymiana pomiędzy UJD i SHVPM (Shree Hanuman Vyayam Prasarak Mandal) będzie się dalej rozwijać.
Namaste,
Prof. Anita Gupta
